Ildi Amon
  • ABOUT
  • CV
  • Freelance
  • Testimonials
  • Portfolio
    • Content Strategy
    • Digital Journalism
    • Radio Features
    • Radio Interviews
    • Radio Newsreading
    • TV & Live Crosses
    • Print
  • Blog
  • Contact
  • ABOUT
  • CV
  • Freelance
  • Testimonials
  • Portfolio
    • Content Strategy
    • Digital Journalism
    • Radio Features
    • Radio Interviews
    • Radio Newsreading
    • TV & Live Crosses
    • Print
  • Blog
  • Contact
Ildi Amon

Freelance content creator, copywriter, translator

10+ years as a freelance copywriter, proofreader, translator (Hungarian to English) and editor
​5 years at an agency as a Senior Content Creator
4 years as a journalist, investigator and online managing editor
3 years as a marketing and communications executive
1 year as a Head of Content 

WHAT I CAN HELP WITH:

  • ​SEO content creation 
  • Social media posts / visual copy
  • Marketing and system emails
  • Presentations, grant applications, pitch decks
  • Creating website copy from scratch incl. site mapping, UX etc.
  • Micro-copy
  • In-app push notifications
  • Print
  • Infographics, headlines, tag lines
  • Video subtitles 

  • White papers, case studies
  • Content strategy
  • User flows
  • Proofreading, shortening copy Translating written or spoken Hungarian to English Editing for readability, accuracy and consistency
  • Translating complex ideas into easy-to- understand copy
  • Translating more challenging legal copy like T&Cs and Privacy Policies 

OTHER things i can bring to the table:

  • Experience writing for UK, US, Australian and other markets
  • ​Proven SEO results, which I can tell you about in person
  • An analytical, logical mind; ability to think strategically
  • Ability to research and write factually correct, fully-sourced content
  • Can closely follow or even create content/copywriter guidelines
  • Can help with creative ideation/design sprints either solo or in a group
  • Can translate Google Analytics results to improved content
  • SEMrush research (for improved SEO)
  • Can upload content to WordPress if needed
  • Website bug testing from a copy and UX point of view
  • Ability to write in different styles to suit the client’s Tone and Voice
  • I’m organized and can work within your PM system if you like (Jira, Trello, Monday etc.) 

Plus, you'll be happy i can:

  • Work well with Art Directors, Designers, Developers, Accounts
  • Do quick turnaround times
  • Take on ad hoc or ongoing projects
  • Give you a Hungarian tax invoice (KATA) ​

types of freelance clients i've helped:

  • Advertising agencies (Saatchi & Saatchi, Raconteur, White Rabbit, Indigo Communications)
  • FMCG (P&G brands)
  • Hungarians start-ups (SaaS – Complytron, water filtration – NANO, cashback app – Recasher)
  • Hungarian companies (natural gas – LCNG Fuel; Hosszú produkció Kft)
  • Many, many Hungarian restaurants, hotels, etc.
  • Global companies (KLEBER tyres)
  • Small businesses (BerberBudapest, Château Belá) 

“I’m proud that once I work with a new client, they continue to return with more and more projects. I’m glad they think I’m quick and reliable.”

See the rest of my CV and qualifications.
Contact
​Ildi Amon
CONTENT STRATEGIST, EDITOR, COPYWRITER, DIGITAL JOURNALIST